VOLVER A LA FICHA

Manchón

En español: Manchurrón

[ sustantivo masculino ]

Mancha grande.

Ver: Mancho, Manchorrera

• Vaya peazo manchón t'ha salío ena paré.

• Este muchacho mío es un castigo, siempre me viene con la camisa llena manchones.

Campos semánticos: Aumentativos

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

En español manchón es un terreno que está un año de barbecho, sin cultivar, lo que en peraleo sería un mancho. Manchón es el aumentativo de mancha, por lo que equivaldría al español manchurrón.

Proviene del latín macula (mancha o peca en la piel).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com