Malejo

En español: Menudo

[ adjetivo ]

Muy bueno, estupendo (usado en oraciones exclamativas).

Ver: Menúamente

• Dice qu'izque nô tiene perras, pero ¡malejo coche s'ha comprao!

• Esos eran unos probecitos, pero han prosperao mucho. ¡Maleja casa tien agora! ¡ma!

Campos semánticos: Enfatizador Gramática

Comentarios:

En el estándar significa regular, malillo, y no tiene este uso exclamativo.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín malus (malo). Es un ejemplo de cómo a veces en peraleo, aunque también en castellano, se designa una cosa con el nombre de su contrario (malejo es un diminutivo de malo, cuando se está dando a entender lo contrario).