Fregal la loza

Lavar los platos, lavar la vajilla. También se dice, con el mismo sentido, "fregal los cacharros" o "fregal los platos", o simplemente "fregal" a secas.

Ver: Fregal

• Recoge la mesa, que voy fregando la loza y en un pis pas estamos ya avïaos pa dilnos.

Campos semánticos: Limpieza y aseo

Comentarios:

Loza es un recipiente de baño fino y barnizado, pero la loza en esta expresión se refería a todos los cacharros de la cocina, incluidos los cubiertos y vasos de cristal (igual que cuando decimos "lavar los platos"). Esta expresión, aunque con "lavar" (lavar la loza), debió de estar antiguamente muy extendida porque la encontramos en algunos puntos aislados por toda España y aún es bastante común en muchas partes de América.

Origen: Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en algunas partes de España.