VOLVER A LA FICHA

Leyúo

En español: Enterado

[ adjetivo sustantivo coloquial ]

Persona que pretende saber qué derechos y deberes corresponden a cada cual, por lo general sin tener ni idea.

Ver: Abogao

• Como es tan leyúo dice que por aquí no poemos pasal por no sé qué tontunas que se inventa él. ¡Vaya un gelipolla qu'está jecho!

Campos semánticos: Defectos Personalidad Personas

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

No deriva de leer sino de ley, del latín lex-legis (fórmula o regla para mezclar metales preciosos), con el sufijo -udo (intensidad o abundancia de algo). Un leyúo sería el que tiene muchas leyes, aunque en este caso sea en sentido irónico.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com