VOLVER A LA FICHA

Letura

Letura

En español: Artículo, Texto, Lectura

[ sustantivo femenino ]

Se puede referir al acto de leer, pero casi siempre se refería a un texto, o en concreto a los textos de las dos lecturas de la misa.

• Esta revista me gusta porque trae unas leturas mu bonitas, anque trae mu pocos santos, pero güeno...

• Tio Lázaro, hoy en la letura de misa han hablao de usté, no sabía yo qu'era usté tan viejo ya, ja ja.

• Mira qué curioso. Un calandario que cada día te trae una hoja con una letura sobre el santo del día.

Campos semánticos: Acciones de escuela Acciones de la Iglesia Cultura Enseñanza Iglesia Objetos de la iglesia Religión Utensilios de la escuela

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

En la Edad Media tan frecuente era decir letura como lectura. Será sobre todo a partir del Renacimiento cuando, por influencia del latín tan de moda, se restablezca el grupo CT, que no era muy propio del castellano. Para entonces el peraleo ya se había separado del castellano estándar y no incorporó la C.

    "mande saber la persona que tiene hecha la dicha copilaçion, y la mande corregir e ynprimir, porque será letura provechosa y aplazible." (ordenamiento de las cortes de Valladolid, 1523).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com