VOLVER A LA FICHA

Lefa

Lefa
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Semen

[ sustantivo femenino malsonante ]

Ver: Agualija

• Tú eres mu chico entavía y no te sale lefa, eso es agualija.

Campos semánticos: Sexualidad

Comentarios:

También podía llamarse "leche", especialmente si se trata de animales. En Peraleda no existía el verbo lefar, que se usa en algunas otras partes.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Es una alteración del latín lympha (agua), que a su vez viene del griego νύμφη, nymphe (diosa del água). De la palabra lympha salen la linfa (líquido linfático), y de ahí la lefa, pues al igual que los líquidos linfáticos era un humor (líquido) que estaba dentro del cuerpo.

Esta palabra se usa en algunas partes de España y en gran parte de América.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com