Jalto

También: Jarto

En español: Alto

[ adjetivo ]

Ver: Jartón

• Sí, sí, la pila era tan grande como la mesa o mu cerca y así de jarta próximamente.

Campos semánticos: Altura humana Descripción física

Comentarios:

La forma alto, también era usual, incluso más que jalto, que prácticamente ha desaparecido en la actualidad.

Origen: Latín. Nos entró a través del asturleonés. Se usa en el suroeste español.

Etimología:

Del latín altus (alto). Probablemente esta forma se nos haya colado desde el oeste, proveniente del sur de Salamanca, donde en algunos pueblos había una tendencia bastante marcada a meter una aspiración delante de las vocales iniciales, con lo que alto se pronunciaría a menudo como jalto, con la misma suave aspiración de nuestra J.