VOLVER A LA FICHA

Jabonal

Jabonal
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Enjabonar

[ verbo transitivo ]

Fregar o restregar la ropa u otras cosas con jabón y agua para lavarlas, blanquearlas o ablandarlas.

Ver: Bombeal

• Mi padre le enseñaron a... a como se llame esto, a jabonal la balba en un taburete de chiquenine que era. De ahí empezó.

• Esa camisa jabónala bien bien antes de bombeal-la, que si no no te v'a queal apañá. Y aluego la soleas un buen rato y ya verás que limpita quea.

Campos semánticos: Limpieza y aseo

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual.

Etimología:

Derivado de jabón, del latín sapo-onis. La forma jabonar, de donde procede la peralea por la típica vacilación entre R y L en posición implosiva, existe en el estándar, aunque es una forma poco usual. En el estándar, la forma más habitual es enjabonar.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com