De gañote

De balde, de gorra, gratis, sin pagar.

Ver: Gañote, A gastospagos

• Este sábado vamo a comel encá Pedro, que mos envita y vamos de gañote.

• Quien quiera un saco de uvas de gañote que lo diga.

Campos semánticos: Expresiones Frases

Comentarios:

Esta expresión coloquial se usaba también en español, tanto en España como en América, aunque en ambos sitos casi ha desaparecido.

Origen: Es español inusual. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Esta expresión proviene del hecho de que si alguien va a un sitio a comer o beber gratis (por ejemplo a un convite), no lleva ni comida ni dinero, sólo el gañote (garganta) para tragar, así es que va "de gañote".