Farruco

En español: Chulo, Insolente, Altanero, Descarado

[ adjetivo ]

Ver: Gallo zarabío

• L'he llamao la atención esta mañana porque ayer se metieron las sûs ovejas ena mî viña y encima s'ha puesto farruco el tío.

• Nô te me pongas farruco, que te suelto un soplamocos que te vas a enteral.

Campos semánticos: Defectos Personalidad Personas

Comentarios:

Se usa principalmente en la expresión "ponerse farruco" y sobre todo en "no te pongas farruco".

Origen: Árabe. Nos entró a través del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español.

Etimología:

Farruco proviene del árabe farrúg (gallo o pollo joven). En castellano derivó en farruco, y tiene el mismo significado, aunque no es palabra muy usual.