Esquilita

En español: Esquila, Cencerro

[ sustantivo femenino ]

1- Cencerro pequeño en forma de campana.

2- Campana pequeña que marcaba el inicio y fin del recreo en las escuelas o que se usaba en las casas acomodadas para llamar al servicio.

Ver: Campanillo, Esquilón

• Pallí suena una esquilita, mia vel si es el borreguine qu'andamos buscando.

• Vaya, qué poco dura el recreo, ya vienen tocando la esquilita.

• Ya suenan las esquilitas/ya le tenemos aquí/más relumbrante que el sol/más bello que un serafín (Cántico al Resucitao).

Campos semánticos: Diminutivos Ganadería Utensilios Utensilios de animales Utensilios de ganadería Utensilios de la escuela Utensilios de pastoreo

Origen: Germánico. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español normal.

Etimología:

Diminutivo de esquila, palabra que procede del germánico skilla a través del occitano skila. Entró en el castellano muy pronto, y al principio designaba una campanita pequeña, a menudo con un mango de madera, que se podía tocar con la mano. Por ejemplo, era usada por los bufones para llamar la atención. Luego pasó a usarse también con el significado de cencerro.