VOLVER A LA FICHA

Escuro

Escuro

En español: Oscuro, Obscuro

[ adjetivo ]

Ver: Escuriá

• Vengo de tiral los pantalones de Caena y está el callejón ese más escuro que la boca un lobo.

• ¡Qu'escuro s'está poniendo! No sus vayéis a parte nenguna, que v'a cael una nube cojonúa.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Escuro está recogido por la RAE como forma arcaica y en desuso de oscuro. Sin embargo, fue la forma usual en castellano al menos hasta el siglo XVII.

   "Era la noche algo escura, puesto que la luna estaba en el cielo, pero no en parte que pudiera ser vista, que tal vez la señora Diana se va a pasear a las antípodas y deja los montes negros y los valles escuros..." (D. Quijote de la Mancha, segunda parte, Miguel de Cervantes, 1615.

 .

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com