VOLVER A LA FICHA

Escupinaza

Escupinaza
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Escupitajo

[ sustantivo femenino ]

Saliva o flema que se expele de una vez por la boca.

Ver: Escupitina, Galipo, Gapo, Lapo

• Echa ahí un poquino de agua, qu'ha pasao un tío guarro y ha echao una escupinaza ena puerta.

Comentarios:

A veces también puede oirse escupinazo, pero probablemente por influencia del estándar escupitajo.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Derivado de escupir, del latín vulgar *exconspuere, con el sufijo -aza, en este caso con valor entre aumentativo y despectivo.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com