VOLVER A LA FICHA

Escuadra

Escuadra
Atribución de imagen: Angel Castaño, creación propia

[ sustantivo femenino ]

Un tejadillo, en especial referido al que cubre un portalón de corral, se apoya en dos abujas (vigas horizontales) que sujetan el tejadillo, y dos tornapuntas (vigas oblícuas más largas) que aguantan el peso. El conjunto formado por una abuja y su correspondiente tornapunta se llama escuadra.

Ver: Abuja, Portalón, Tornapunta

• La escuadra vêlaquíla de acá se está arringando. V'a sel menester mirar eso antes que mos se farrungue to'l tejaíllo y ver si es la viga o el ajuste en la paer.

Campos semánticos: Elementos de edificios

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso.

Etimología:

Formado a partir de los elementos latinos ex- (hacia fuera) y quadrare (hacer cuadrado). Así se formó el castellano escuadra para referirse a la escuadra de arquitecto (o dibujtante, o estudiante), que tiene forma de triángulo isósceles rectángulo. La escuadra de los portalones tiene la misma forma, por eso recibe aquí ese nombre.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com