VOLVER A LA FICHA

Escopeta

Escopeta
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: No valel ni pa tacos pa una escopeta

[ sustantivo femenino ]

Se dice de una persona que no vale para nada, que es un inútil.

Ver: Argumento, Censo, Peliagato

• Pero ¿cómo se v'a presental Pedro pa ese puesto de trabajo, si no vale ni pa tacos pa una escopeta?

• Ese está ahí porque l'acolocó su tío porque él no vale ni pa tacos pa una escopeta.

Campos semánticos: Comparaciones Personas

Etimología:

Para cargar las antiguas escopetas y armas de avancarga (se cargaban por delante, por la boca del cañón), lo primero que se introducía era la pólvora. Para mejorar su eficacia, esta pólvora había que comprimirla metiendo encima de ella un taco al que se empujaba mediante una varilla larga y delgada denominada baqueta. El taco además servía para separar la carga de los proyectiles. Estos tacos se hacían con trozos de trapo viejo, papeles rotos o cualquier material parecido. De ahí la analogía del peraleo.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com