Entremano

En español: Entre manos

[ adverbio ]

• Mu callao está toa la mañana. Algo se trae entremano el achiperre, que nô pue pensal en na güeno.

• Usté cuando se decida a tumbal la paré mos llama, que si nô mos traemos na entremano venimos atacando, y si nô, encuantisque poamos estamos aquí.

Comentarios:

Tener o Traerse algo entremano significa estar tramando o planeando algo, o estar ocupado con algo que desconocemos o que se oculta (igual que en el estándar).

Origen: Castellano antiguo. Es castellano con variación fonética. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Procede de la expresión "entre las manos", que ya a en la Edad Media podía ser "entre manos" y tenía la variante entremano, que se conserva en nuestra zona pero también en algunas otras partes de España.