Descambial

En español: Cambiar

[ verbo transitivo ]

Cambiar algo que hemos comprado por otra cosa distinta.

• Estoy pensando qu'este jersé que m'he comprao me quea de pena. Qué color más feo, en qu'estariâ yo pensando. Mañana güervo y lo descambio.

• Mira, llévate esta espumaera y si tu madre la queriâ más grande la traes otra vez y te la descambio.

Campos semánticos: Comprar y vender

Comentarios:

Sólo en un contexto de compra-venta, si no diríamos simplemente "te doy otra (distinta)".

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del latín cambium (dar una cosa por otra), con el prefijo des-, que en este caso es intensivo.