Como

En español: Si (condicional)

[ conjunción ]

Conjunción condicional. Se usa seguido de subjuntivo y es más usual en sentido negativo (Como no llueva ahora, se joe el tabaco), pero también se usa igualmente en sentido positivo (Como se ponga a llovel ahora, mos la lia güena). En ocasiones tiene sentido de amenaza más o menos velada o consecuencia negativa si no se realiza la acción de oración subordinada a la que precede (Como no vengas el domingo, prepárate. / Como no le dé pol llovel, vamos apañaos). En otras, simplemente equivale a la conjunción "si" (Como venga Manolo, mos vamos al baile)..

Ver: Caso de que, Cómo

• Como no me des pipas, me chivo a tu madre de que l'has quitao las perras.

• Como jaga calol el domingo, mos vamos tos al Ibor a bañalnos.

• Como esté tu padre allí, yo no entro.

Campos semánticos: Conjunciones Conjunciones condicionales Gramática

Comentarios:

En peraleo es muy habitual el uso de como como conjunción condicional reemplazando a la conjunción si. En castellano puede darse un uso parecido, poco habitual en cualquier caso (Como pueda, vendrá), en cambio, en peraleo es más habitual encontrar una oración condicional que empiece por como que por si.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín quomodo (de qué modo).