Cintarazo

En español: Golpe, Cinturonazo

[ sustantivo masculino ]

Golpe que se da en la espalda con un cinto (cinturón) o un látigo, etc.

Ver: Zurrío

• L'ha cogío el padre y l'ha dao unos güenos cintarazos pol la zacatúa qu'ha jecho el perillán.

Campos semánticos: Castigos Violencia

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del participio latino cinctus (ceñido) sale el castellano cinto, palabra que en el estándar perdió la batalla frente a cinturón pero que se conservó intacta en peraleo. Si a cinto le añadimos el sufijo -razo (golpe dado con...) nos queda cintarazo (como: espalda→ espaldarazo, porra→ porrazo, sombrero→ sombrerazo).