Chupal

En español: Lamer

[ verbo transitivo ]

• Palta'l perro, que m'está chupando la pienna.

• Chúpate ese arañazo del brazo pa que no te s'infecte.

• El muchacho que vive alpié de mi casa si te escuías se chupa la cal de la paré.

Comentarios:

De igual modo se usa en Ávila, Rioja y Navarra. También se usaba con el sentido normal de chupar, y también se puede decir chupao con el sentido de fácil. No obstante, el verbo lamer también se usaba.

Origen: expresivo. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del sonido /chup/ de succión.