VOLVER A LA FICHA

Chosca

En español: Hoguera, Lumbre, Fogata, Fuego

[ sustantivo femenino ]

Ver: Lumbre

• Vaya chosca que ha preparao, ha puesto to la casa bien calentita.

• Con to las tablas y la leña vieja qu'habiâ en la ramá himos preparao una güena chosca en metá'l corral.

Origen: expresivo. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Derivación de chasca (ramaje que se coloca sobre la leña dispuesta para hacer carbón). Chasca es voz omomatopéyica por el sonido que hace la leña al partir o al arder.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com