Llover a chorroborro

Dícese cuando está mucho tiempo sin parar de llover y la gran cantidad de agua ya es excesiva.

Ver: Llovisqueal

• La pasá otoñá estuvo lloviendo a chorroborro más d'un mes entero, que ya iba el Santa María que pacía el Amazonas.

Campos semánticos: Lluvia Meteorología

Comentarios:

En el estándar chorroborro (que es una creación onomatopéyica) significa aluvión de cosas inútiles. En nuestra zona no se usaba con ese sentido, pero al aplicarla a la lluvia conserva ambas ideas originales, la de que es un aluvión y la de que es ya inútil.

Origen: Es castellano con variación de uso. Se usa en nuestra zona.