Cavucheal

En español: Cavar, Excavar

[ verbo transitivo coloquial ]

Cavar sin que la cava sea muy profunda. También se usa como cavar en sentido coloquial.

Ver: Caval, Mullil

• Allí anda cavucheando un poquino los ajos ena güerta.

Campos semánticos: Acciones de cultivo Acciones de huerto Acciones del agricultor Acciones humanas Agricultor Agricultura

Comentarios:

Siempre se refiere a labores agrícolas. No podría usarse, por ejemplo, para decir que se ha estado haciendo una zanja somera en la calle.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y uso. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Derivado del latín cavare (cavar), que dio cavar, y de ahí salió cavuchear añadiendo el sufijo despectivo -ucho y la terminación verbal. Por lo tanto, cavuchear sería como cavar, pero una excavación de muy poca importancia (como si dijéramos que en vez de hacer una zanja se hace una zanjucha).