VOLVER A LA FICHA

Castañuelas

Castañuelas
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e y fondo de Raíces

En español: El mejor bailaol, sin castañuelas

[ sustantivo femenino plural ]

Se dice de alguien cuando le falta algo que todos los demás tienen. Puede implicarse que es el que con más razón debería tenerlo, pero no necesariamente.

Ver: La mejor mula, sin manta., Al que mejor sirve peor pago le dan

• —Madre, que a mí no m'ha dao usté una floreta. —¡Oy hijo mío!, si no m'he dao cuenta. El mejor bailaor sin castañuelas. Toma una, prenda.

Campos semánticos: Chascarrillos

Comentarios:

Este dicho es muy común en Peraleda, pero también se usa en algunas otras zonas de España, especialmente en el sur, donde parece tener su origen.

Origen: Se usa en el sur de España.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com