![]() |
Cagastiles |
|
![]() Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e | También: Rompeastiles [ sustantivo masculino coloquial ] Dícese de cualquier pájaro pequeño que gusta de posarse en el extremo de palos o del astil de una herramienta de trabajo (azada, zacho, etc...), y que al levantarse deja, como es habitual en los pájaros, su excremento. |
• Me cagüen la leche, he dejao un ratino la azá pa dil al pozo a por agua y ha venío un joío cagastiles a cagalse en el mango. | |
Campos semánticos: Animales Animales silvestres Aves | |
Comentarios: | |
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en algunas partes de España. | |
Etimología: Del latín cacare (cagar) y hastile (mango de una herramienta). Esta palabra también es utilizada en el noroeste murciano con el mismo sentido y con otros sentidos la encontramos en algunas otras partes de España, por lo que en tiempos antiguos debió aparecer en castellano con su significado literal (el que conserva en peraleo), y luego de ahí derivar a otros, sobre todo sentidos negativos para referirse a una persona. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com