Baluarte

También: Beluarte

[ sustantivo masculino coloquial peyorativo ]

1- Objeto de tamaño aparatoso.

2- Persona simple y necia.

Ver: Testarro

• Mos han levantao un depósito de água nuevo allí en el cerro de San Vicente. Pos no veas, menúo baluarte, si eso se verá dende la sierra y to.

• Ayúame a movel este baluarte que yo sola ni con el pensamiento.

• Pos sí, yo era la más guapa de toas y ya ves, acabé con este baluarte, pero güeno, al final una le coge cariño.

Campos semánticos: Defectos Personalidad

Comentarios:

En la acepción primera, usado normalmente de forma despectiva.

Origen: Francés. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del francés antiguo balouart, y éste del neerlandés medio bolwerc (empalizada de defensa). Como el baluarte es una obra de fortificación que sobresale de las murallas, en nuestra zona pasó a usarse para cualquier cosa que sobresale por su gran tamaño. El uso aplicado a personas puede deberse a la asociación típica entre una persona demasiado grande con una inteligencia demasiado pequeña.

Se usa así en todo el Campo Arañuelo.