VOLVER A LA FICHA

Atrochaêro

Atrochaêro
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Atajo, Trocha

[ sustantivo masculino ]

1- Vereda que sirve de atajo para ir a alguna parte.

2- Vereda o camino angosto y separado del uso común.

.

Ver: Atrochal, Atroche

• Si tiramos por este atrochaero, se acorta mucho camino, anque no está mu apañao.

• Aquí s'acaba er camino pero yo me sé d'un atrochaero que cruza la desa por detrás d'ese cerro.

Campos semánticos: Calles y Caminos

Origen: Celta. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Derivado del verbo atrochar, de donde proviene la forma atrochadero, que no existe en castellano. Atrochar procede del celta trogium (vereda).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com