VOLVER A LA FICHA

Aserral

Aserral
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Serrar

[ verbo transitivo ]

Ver: Aserrín, Sierro

• Anda, agarra ahí juerte, a vel si poemos aserral este cuartón.

Campos semánticos: Acciones de carpinteros Carpintería Carpintero

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español.

Etimología:

En el estándar existe la forma aserrar, del latín tardío serrare (serrar), aunque la forma más habitual es serrar, al contrario que en el peraleo, cuya forma más común es con A inicial.

Hize quenta con Pedro de Azpeytia y hallose que abia puesto treynta y ocho obreros en aserrar vnos tablones y en hazer andamios para el rretablo. (Archivo Catedral de Santo Domingo de la Calzada, c. 1493).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com