Apescuñal

En español: Apretar, Agarrar

[ verbo transitivo ]

Sujetar fuertemente una cosa con las manos para que no se pierda, se caiga o se escape.

Ver: Afianzal, Apescuñao, Cuño

• Cuando mi madre me mandaba a compral con un billete de mil pesetas, lo llevaba bien apescuñao ena mano pa que no me se perdiese.

• Abájate al hoyo a vel qu'hay ahí abajo. Apescuña bien apescuñá la soga, no te vayes a refaral.

Campos semánticos: Acciones humanas

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

De pescuño, del latín post (detrás) y cuneus (cuña). El pescuño es una pieza que aprieta la reja, la esteva y el dental del arado. Esta pieza se ajusta a presión a base de golpes, quedando muy apretada. De ahí es facil colegir el significado peraleo de apretar o sujetar.

Este verbo debió ser de uso común en buena parte de Castilla, pero hoy sólo se conserva en algunas poblaciones aisladas y con ligeras variaciones de significado. Por ejemplo, en Valdelacasa del Tajo significa lo mismo que en Peraleda, pero en Caravaca, Murcia, significa "Guardar, amontonar avaramente cosas, especialmente el dinero".