Amachambral

También: Machambral

En español: Asegurar, Fijar, Sujetar, Ensamblar, Afianzar

[ verbo transitivo ]

1- Dejar unas cosas sujetas o unidas entre sí de modo que sea difícil que se separen, suelten o aflojen.

2- Dejar un acuerdo o asunto fijado de modo que quede claro y asegurado para el futuro.

• Estas tablas no se quitan asín como asín. Están mu bien amachambrás, muchacho.

• Esos palos ya los he dejao yo bien machambraos y no se mueven ninque caiga una bomba, que los he jincao en el suelo lo menos dos cuartas.

• Dime qué día quieres que vayemos, que lo quiero queal bien amachambrao que aluego vienen los sones.

• Te digo yo qu'ese trato ya no se farata, que lo he dejao yo bien machambrao.

Comentarios:

No está recogida por la RAE, pero se usa también en Chile y Puerto Rico y en algunas partes de España.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del latín masculus (varón, macho) y femina (hembra), origen del castellano machihembrar (sujetar dos maderas que tienen un canalillo por un lado y un saliente por otro para que vayan encajando una en otra), con el prefijo verbal A-. Ese tipo de unión es bastante fuerte, o al menos más fuerte de lo normal. De ahí el sentido.