No cogelse ni un alma

No caber nadie más; estar muy lleno.

Ver: Cogel

• Mos montamos al tren, pero nô veas cómo estaba, nô se cogiâ ni un alma, estabâmos tos como sardinas en lata.

Campos semánticos: Expresiones

Comentarios:

Puede ser que literalmente ya no cabe ni uno más, o simplemente una forma exagerada de decir que había mucha gente.

Etimología:

Variación de la expresión estándar "no caber un alma" con el mismo significado.