Agarralse

En español: Pelearse, luchar

[ verbo pronominal coloquial ]

Ver: Agarral, Medilse los chalecos

• Espenzaron a discutir por una sanjuaná y al final han terminao agarrándose ¡Vaya dos sapinotes!

• Anda, métete tú ena discusión y pon paz, que Francisco y tu hermano están mu alteraos y al final s'agarran.

Campos semánticos: Acciones humanas Violencia

Origen: Árabe. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en el sur de España.

Etimología:

Del árabe gharfa (puñado) de donde deriva garra y de ahí, agarrar.

Una de las acepciones de agarrar recogidas por la RAE es la de pegarse, pero dicho de un guiso (quemarse el fondo). El sentido de pelearse procede de que dos personas que se pelean suelen sujetarse (agarrarse) la una a la otra.