VOLVER A LA FICHA

Adurdalal

Adurdalal

En español: Aovillarse, Acurrucarse

[ verbo coloquial ]

Encogerse, hacerse un ovillo, especialmente para dormir.

Ver: Arrecuchalse

• Se levantó mu temprano, se bebió un poquino café con leche y, como se conoce que tenía sueño, se volvió a adurdalar en na cama.

• Como hace tanto frío, no s'ha levantao todavía. Está ahí adurdalao en na cama.

Campos semánticos: Posturas

Comentarios:

Puede usarse tanto en forma normal (adurdalar), como pronominal (adurdalarse). En Navalmoral adordalao es traspuesto, medio dormido.

Origen: incierto.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com