VOLVER A LA FICHA

Zancajo

Zancajo
Atribución de imagen: Angel Castaño con IA Dall-e

En español: Zancada

[ sustantivo masculino ]

Paso largo que se da con movimiento acelerado o por tener las piernas largas..

.

Ver: No alcanzal los zancajos (de alguien), Pegal tres zancajos, Dal un zancajo

• Y el muchacho pegó un zancajo y cruzó el regato sin calalse ni na.

• Anda, vete tú, que tú con esas patas tan largas que tienes, de dos zancajos llegas encá agüelo.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín tardío zanca (un tipo de sandalias de los persas), que dio en el castellano antiguo zancajo (parte trasera del pie, donde empieza la prominencia del talón y también pierna si es larga).

De la idea de pierna larga derivaría el concepto de que una persona con zancajos (con piernas largas) anda dando zancajos, pasos largos.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com