Vardiascazo

En español: Vardascazo

[ sustantivo masculino ]

Golpe dado con una vara o instrumento similar.

Ver: Vardiasco

• Se jue detrás d'él y l'arreó un vardiascazo que l'ha dejao toa la pierna señalá.

• Dale unos vardiascazos a esas ovejas, ¿no ves que s'están metiendo en el sembrao?

Campos semánticos: Acciones humanas Violencia

Origen: Latín. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín vara (travesaño), que dio en castellano vardasca (vara delgada y verde) igual que de hoja salió hojarasca por adición del sufijo -sco/a (conjunto de cosas). La variación vardiasco se trata de un leonesismo, pues sólo la hemos encontrado en Sayago, provincia de Zamora, en donde también significa vara flexible, y la introducción de un diptongo con IA también apunta en la misma dirección. Si añadimos el sufijo -azo (golpe) tenemos vardiascazo.