VOLVER A LA FICHA

Turmas

Turmas
Atribución de imagen: Angel Castaño con IA Dall-e

En español: Criadillas, Testículos

[ sustantivo femenino plural ]

Testiculo de animal (casi siempre usado en plural).

Ver: Criaíllas

• Tedoro, ¿no tendrás turmas de cordero? S'ha queao mi padre mu estropeao con la operación y quiero dal-le algo con sustancia a vel si se va recuperando.

• —Hoy pa comel habemos turmas de vaca. —Serán de toro, niño. —No, de vaca. —¡Anda pallá, jigoseco!

Campos semánticos: Anatomía animal

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín tumera (protuberancia, hinchazón). Aunque la RAE reconoce el significado de turma como testículo, el peraleo es más específico. Sólo se aplica a los de los animales, nunca a los humanos.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com