VOLVER A LA FICHA

Tizón

Tizón
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Carboncillo

[ sustantivo masculino ]

Trozo de madera carbonizado, negro y poroso, por lo que es más ligero, pero aún consistente, igual que un carboncillo. Normalmente resultaba de apagar el fuego con agua.

.

Ver: Tizo

• Búscame un tizón pa que te pinte unos bigotes.

• No entres ahí con esos zapatos, qu'es ande tiro los tizones del brasero.

Comentarios:

En el estándar sería, entre otras cosas, un palo a medio quemar, que es lo que más se aproxima a nuestro significado.

También significa, como en el estándar: Enfermedad del trigo producida por un hongo en forma de polvillo negro en las espigas.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso.

Etimología:

Del latín titio,-onis (tizón).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com