VOLVER A LA FICHA

Terraguero

Terraguero
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

[ sustantivo masculino ]

1- Lugar en donde destaca la presencia de tierra o arena.

2- Cantidad de tierra o arena que el aire ha movido y amontonado en un lugar.

3- La cantidad de tierra o arena que se acumula en los zapatos, etc. o que está ahora en el suelo porque se traía en los zapatos, etc.

• Manolo no ha podío pasar con el coche por aquel terraguero porque se le jundía to.

• Via barrel la puerta, que menúo terraguero m'ha preparao el aire que se levantó ayer pol la tarde.

• Sacúdete bien los zapatos, que traes ahí un terraguero que pa qué.

Campos semánticos: Terrenos

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado.

Etimología:

Del latín terra (tierra), el sufijo -ero (lugar donde hay). La segregación de la G intermedia surge para evitar que se junten la A y la E.

Terraguero está recogido por la RAE con el significado (en Zamora y Salamanca) de montón que se forma en la era con la parva, significado que también conserva en muchos pueblos de Extremadura. Quizá derivado de esa forma de montón -aunque sea de tierra en vez de mies- provenga nuestro significado peraleo, mezclado a la vez con la idea de tierra.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com