VOLVER A LA FICHA

Sequera

Sequera
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

También: Sequerina

En español: Sed

[ sustantivo femenino singular ]

Sed intensa que causa sequedad en la boca.

Ver: Sel

• Dame el barril, que tengo una sequera que no pueo ni tragal.

• Tengo una sequerina que no pueo más. Como no lleguemos pronto al pozo me v'a dar algo.

Campos semánticos: Sensaciones

Comentarios:

Sequerina es forma enfática, no es menos sed sino más. Para una sed normal se usaba la palabra sel.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín siccus (seco) que dio en el estándar seco. Probablemente partiendo de seco con el sufijo -era indicando problema físico (como en: ceguera, sordera, cojera...) provendría *"tengo secadera". De *secadera saldría *secaera, que por influencia de sequedad daría sequera. La forma enfática sequerina no es un diminutivo, sino una variante creada por analogía con jambrina (hambre).

En el Campo Arañuelo toledano se usa sequera con el sentido de sequía, que bien podría ser el sentido original de *secadera.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com