Santos

En español: Ilustraciones

[ sustantivo masculino plural ]

Ilustraciones, principalmente en las hojas de los libros.

Ver: Como los santos de Francia, que miran y miran y no ven na, Santos Oficios

• Este libro no me gusta, no tiene mas que letras y no tiene santos.

• Mira qué libro más bonito t'he comprao, to lleno de santos.

Campos semánticos: Arte

Comentarios:

Por supuesto también tiene el sentido normal de persona canonizada.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en toda España.

Etimología:

Del latín sanctus (consagrado) que dio en el estándar santo (persona declarada santa por la iglesia y a la que se rinde culto).

En la Edad Media las ilustraciones de los libros se hacían a mano. Resultaban, por tanto, muy caras y sólo se realizaban en las ediciones que hoy llamaríamos de lujo. En el siglo XV aparecen las impresiones mediante xilografía (grabados en madera que funcionaban como un tampón). Con ello se empezaron a generalizar las ilustraciones impresas en libros que resultaban más asequibles y por ello más populares.

Las primeras impresiones xilográficas se usaron para imprimir barajas de cartas y tarjetas religiosas con imágenes de santos, así que pronto se generalizó la palabra santos para referirse a cualquier tipo de ilustración.