Sajurda

También: Zajurda

En español: Zahúrda, Pocilga

[ sustantivo femenino ]

Recinto donde se guardan los cerdos, consistente en un cubículo cerrado y techado y que suele tener un pequeño patio abierto lleno de barro donde los cerdos se bañan y revuelcan.

Ver: Revolcaero

• S'ha metío er cochino ena sajurda y nô hay quien lo saque.

• Mira vel, métete en la zajurda y echa a los cochinos pajuera, que los vamo a capal.

Campos semánticos: Cerdo

Origen: Germánico. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación fonética. Se usa en Salamanca.

Etimología:

Del germánico sau (cerdo) y hürde (cercado) que dio en el estándar zahúrda. La forma peralea -que también aparece en pueblos de Salamanca- conserva la aspiración de la H (/j/) y mantiene la S- inicial etimológica.