VOLVER A LA FICHA

Rodá

Rodá
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Rodada, Releje

[ sustantivo femenino ]

1- Señal que deja impresa la rueda de un vehículo en el suelo por donde pasa.

2- Surco que se produce en los caminos o terrenos blandos por el paso continuado de vehículos con ruedas.

• Tiene qu'habel pasao por aquí, ¿no ves las rodás del coche?

• Ten cuidao que no te se meta la ruea de la becicleta enas rodás del camino, que te caes.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación fonética. Se usa en el sur de España.

Etimología:

Derivado del latín rotare (dar vueltas), que dio en castellano rodar, de donde sale el participio rodada, que por pérdida de la segunda -D- intervocálica da primero la forma rodâa y posteriormente rodá.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com