Revolcaero

En español: Revolcadero

[ sustantivo masculino ]

1- Sitio donde se revuelcan los animales.

2- En lugares de baño tales como ríos, arroyos, pantanos, etc. sitio cenagoso y de agua revuelta.

3- (coloquial) Por extensión, lugar muy sucio y desordenado.

Ver: Bañaero, Está como un revolcaero de cochinos, Sajurda

• ¡Menúo revolcaero tien preparao los joíos cochinos en metá'l corral!

• No te bañes ahí, muchacho, qu'eso es un revolcaero.

• Ya estáis arreglando la habitación, qu'esto paece un revolcaero.

• Pero no sus vayeis a juegal a esa calleja otra vez, que eso es un revolcaero y me venís aluego con la ropa derechita pa laval, que una pace que no jade na en to'l día, coña.

Campos semánticos: Masas de agua

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín revolvicare (revolver frecuentemente) más el sufijo -ero (lugar en donde ocurre la acción), como en secadero, aserradero, tostadero, etc. .

La acepción 1 coincide con el estándar, no así las otras, exclusivas del peraleo.