Recolectal

En español: Recoger

[ verbo transitivo intransitivo ]

1- Reunir ordenadamente las cosas cuando han dejado de usarse.

2- Quitar las cosas de un sitio que se quiere usar para dejarlo disponible.

• Ay, recolecta eso ya, vamo a vel si cenamos.

• Hay que recolectal la cocina, que mañana mos tenemos que ponel a jadel las floretas y tiene qu'estal to bien apañao.

Comentarios:

También se usaba en peraleo recoger con este mismo sentido.

El significado del estándar recolectar se diría en peraleo recoger (la cosecha) o juntar/pedir dinero, etc. para algo.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín medieval recollectare (recoger).