VOLVER A LA FICHA

Quejá

Quejá
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

También: Quijá

En español: Quijada

[ sustantivo femenino ]

Cada una de las dos mandíbulas de los vertebrados que tienen dientes, especialmente la inferior. También las mandíbulas humanas.

• Yo eso no lo pueo comel, que aluego me duelen mucho las quejás.

• L'ha dao una pedrá en toa las quejás, que l'ha roto dos dientes.

• En la orilla'l pantano habiâ unas quijás de vaca.

Campos semánticos: Anatomía animal Anatomía de mamíferos Anatomía humana Huesos humanos Partes de la cabeza humana Partes del cuerpo humano

Comentarios:

Aunque se suele utilizar en plural, casi siempre se usa referido solo a la mandíbula inferior. No se usaba en peraleo la palabra mandíbula.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español.

Etimología:

Del latín vulgar *capseum (parecido a una caja), que dio en el estándar quejada y quijada (mandíbula). Aunque es una voz en desuso en el estándar, en Peraleda aún queda gente mayor que la usa.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com