Prencipal

En español: Principal

[ adjetivo género invariable ]

La cosa o persona más importante.

• Lo prencipal es la salú. Teniendo salú, lo demás no importa.

• Ella teniâ un comelcio en la calle prencipal, asín qu'estaba en mu güen sitio.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en el sur de España.

Etimología:

Deriva del latín principalis (básico, fundamental), que a su vez está relacionado con primus (primero). En castellano dio la forma principal, pero también la variante prencipal que, siendo menos usada, es la que triunfó en nuestro dialecto:.

"y en esto lo puede Vuestra Merced ver que, como digo, su prencipal mantenimiento es pescados". (Carta de Luís Ramírez a su padre, 1528).