VOLVER A LA FICHA

Pesquis

Pesquis

También: Pesqui

En español: Vista, picardía, viveza, Intuición

[ sustantivo masculino ]

Ver: Andal con pesquis

• Siempre te las dan toas en el mesmo lao. No tienes pesquis neguno.

• Si no ando con pesquis, no me toca la vaquilla, que se queriân ponel dos u tres por delante de mí.

Comentarios:

Se usa mucho en la expresión "andar con pesquis", pero también a veces como palabra individual: "No tienes pesquis nenguno" (no tienes vista).

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del latín perquistitum (buscado con cuidado) que derivó en el estándar pesquisar y pesquisa, de donde procede pesquis con significado similar, aunque allí ya fuera de uso. El matiz que introduce el peraleo es el de picardía, intuición.

"La verdad, este vendehumos es hombre de poca disposición: no sabe nada, no trabaja, no tiene pesquis más que para echar fanfarronadas y decir que se come los niños crudos". (Fortunata y Jacinta, Benito Pérez Galdós, c. 1886).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com