VOLVER A LA FICHA

Perene

Perene
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Incesante, Permanente, Fijo, Siempre

[ adjetivo adverbio género invariable ]

1- (referido sobre todo a acciones o actitudes) Dícese de algo duradero, que permanece en el tiempo y no cambia ni desaparece.

2- Siempre.

Ver: Perén

• Este hijo mío está en el tresillo perene. Pace que no tiene otro sitio ande ponelse mas qu'ahí, vêlahíle.

• Este es un burro perene, no v'a aparendel na en la vía.

• Dende que s'ha puesto mala, ahí lo tienes vêlahíle, perene alpié de la sû cama.

• Este niño está perene delante la tele. Se v'a dejal los ojos ahí.

Campos semánticos: Adverbios Adverbios de frecuencia Gramática

Comentarios:

Se usaba muchísimo más que en el estándar. Hoy en día es usado casi exclusivamente por la gente mayor.

En la acepción 2 tiene el mismo significado que el adverbio siempre, pero no se usa del mismo modo ni suele ocupar el mismo lugar en la frase, pues aunque actúa como un adverbio en realidad funciona gramaticalmente como un adjetivo y eso condiciona sus posibilidades de uso y el orden en la frase (siempre está ahí = está ahí perene).

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido.

Etimología:

Del latín perennis (perdurable a través de los años, perenne). La forma perene fue habitual en la Edad Media:.

"Vos, no graçiosa, mas la neta e perene fuente de graçiosidad". (Libro de las veynte cartas e quistiones, Fernando de la Torre, c. 1449).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com