VOLVER A LA FICHA

Pegal un peo

Pegal un peo
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

Explotar o reventar (con sonido de explosión).

Ver: Explotío

• He comío tanto qu'estoy pa pegar un peo, me via sental un poquino a vel si me se pasa.

• Ha salío ardiendo el corral del tío Meterio y teniâ allí unas botellas de butano. ¡Han pegao un peo que s'han llevao medio corral de calle!

• El joío buche ese, a vel si pega un peo un día d'estos.

Campos semánticos: Expresiones

Comentarios:

Es también muy habitual usarlo como maldición hacia una persona en el sentido de ojalá reviente (¡A vel si pega un peo el joío feo ese! / ¡Mal peo que no pega ese pellejo!).

Origen: Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latin peditum (pedo, ventosidad) que dio en el estándar pedo, en este caso con el sentido de explosión, aunque la RAE no reconoce este significado.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com