VOLVER A LA FICHA

Miagal

En español: Maullar

[ verbo intransitivo ]

Ver: Marrío, Mïal

• Pega una patá a ese joío gato, a vel si deja de miagal d'una vez.

Campos semánticos: Sonidos de los animales

Origen: incierto. Nos entró a través del asturleonés.

Etimología:

Palabra asturleonesa de origen incierto. Algunos asumen que es una deformación de maullar por influencia del sonido miau, aunque el paso de LL a G no estaría tan claro, probablemente influyese alguna otra palabra relacionada.

El diccionario de la RAE recoge miagar con el mismo significado que en peraleo en Cantabria.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com